Política de Privacidade

O VolleyBridge (volleybridge.com) é operado por RODRIGO DE SOUZA GOMES ENSINO EM ESPORTES LTDA, CNPJ 61.953.545/0001-07, com sede no Brasil (“VolleyBridge”, “nós”). Somos a controladora dos dados pessoais tratados na plataforma, nos termos da Lei Geral de Proteção de Dados (Lei nº 13.709/2018, “LGPD”).

A plataforma prepara atletas brasileiras de vôlei para o recrutamento universitário americano e as apresenta a treinadores nos Estados Unidos.

Encarregado pelo tratamento de dados (DPO): Rodrigo Gomes — contato@volleybridge.com. Este é também o canal para exercer qualquer direito descrito na seção 11.

• Cadastro: nome, e-mail, data de nascimento, cidade e estado, função (atleta, responsável, treinador) e senha (armazenada de forma criptografada).
• Perfil de recrutamento: posição, medidas (altura, alcance, salto), ano de formatura, clube, informações acadêmicas (como GPA e nível de inglês), fotos e vídeos de jogo.
• Dados do responsável: nome e contato do responsável legal da atleta; quando há matrícula no programa pago, o CPF e o endereço do responsável — que é sempre o contratante — são informados para cobrança e nota fiscal. O CPF não fica em nosso banco de dados: ele é transmitido ao processador de pagamento (Asaas), que o retém por obrigação legal.
• Comunicações: mensagens trocadas com treinadores por meio da plataforma (caixa VolleyBridge e respostas recebidas), para que a conversa fique registrada e supervisionável.
• Uso da plataforma: páginas visitadas, buscas e interações, para operação e melhoria do serviço.
• Conta Google (opcional): ver seção 6.

• Prestar o serviço — criar e manter o perfil, calcular compatibilidade com universidades, orientar o calendário de recrutamento, operar a trilha de preparação: execução de contrato (art. 7º, V da LGPD).
• Publicar o perfil e apresentá-lo a treinadores — somente com autorização específica registrada: da atleta adulta, ou do responsável legal quando a atleta é menor (art. 8º, §4º). Despublicar está sempre a um clique, e o perfil sai do ar na hora.
• Cobrança e nota fiscal — execução de contrato e obrigação legal (art. 7º, II e V).
• Avisos operacionais (andamento do processo, renovação) — execução de contrato.
• Novidades e marketing — apenas com consentimento, sempre com opção de sair em um clique. Dados de menores não são usados para marketing.

Para dados de crianças e adolescentes, todo tratamento é orientado pelo melhor interesse (art. 14 da LGPD), com avaliação documentada pela controladora. Não vendemos dados pessoais. Não exibimos publicidade de terceiros.

Proteção de menores não é um aviso nesta página — é a arquitetura da plataforma:

• Não coletamos dados de crianças (menores de 12 anos): não há cadastro abaixo dessa idade.
• Perfil público só a partir dos 14 anos. Dos 12 aos 13, a plataforma entrega apenas orientação à família, sem perfil público e sem programa pago.
• Nenhum perfil de menor se torna público sem o responsável: é preciso que o responsável legal ative a própria conta e registre a autorização de publicação, da conta dele. A autorização pode ser revogada a qualquer momento.
• Contato mediado: o único contato público do perfil é a caixa de mensagens da plataforma. Telefone jamais aparece em perfil, e não existe canal direto de WhatsApp com a atleta. O responsável tem acesso a todas as conversas.
• Quem contrata é sempre um adulto: a matrícula no programa pago é concluída pelo responsável legal, com os dados dele. A atleta é a beneficiária.

• Treinadores universitários: quando o perfil é publicado com a autorização da seção 3, as informações atléticas ficam visíveis para treinadores — inclusive treinadores nos Estados Unidos, o que constitui transferência internacional (ver seção 7). E-mails enviados a treinadores levam as informações que você escolheu enviar.
• Operadores (prestadores de serviço): hospedagem e banco de dados (Supabase, Vercel), pagamento e nota fiscal (Asaas), e-mail transacional (Mailgun), processamento de vídeo e demais fornecedores que processam dados apenas conforme nossas instruções e sob contrato.
• Exigência legal: podemos divulgar dados quando exigido por lei ou por ordem de autoridade competente.

O VolleyBridge oferece, de forma opcional, a integração com sua conta Google para permitir que e-mails a treinadores americanos sejam enviados diretamente do seu Gmail pessoal.

O que pedimos quando você autoriza:

• Permissão para enviar e-mails em seu nome (escopo gmail.send). É a única permissão de Gmail que pedimos.
• Seu endereço de e-mail e a identificação básica da conta (escopos userinfo.email e openid), para mostrar na tela qual conta está conectada.

O que NÃO fazemos:

• Não lemos a sua caixa de entrada. Não pedimos nenhuma permissão de leitura do Gmail, nem para ver as respostas dos treinadores.
• Não usamos o acesso ao Gmail para publicidade e não compartilhamos esses dados com terceiros.
• Não usamos dados obtidos das APIs do Google para desenvolver, melhorar ou treinar modelos de inteligência artificial.

Como as respostas dos treinadores chegam até a plataforma: todo e-mail enviado pelo seu Gmail leva uma cópia oculta para a sua caixa da VolleyBridge. É por ela que a conversa aparece aqui dentro, sem que ninguém precise ler o seu Gmail.

O que guardamos: a autorização de envio fica armazenada de forma criptografada enquanto a integração estiver conectada, porque é ela que permite enviar em seu nome. Ao desconectar, apagamos essa autorização e pedimos ao Google que a revogue, então o VolleyBridge também sai da lista de aplicativos com acesso à sua conta Google.

O uso de dados obtidos via APIs do Google segue a Política de Dados de Usuário dos Serviços de API do Google, incluindo os requisitos de Uso Limitado.

Você pode revogar o acesso a qualquer momento em myaccount.google.com/permissions.

Dois tipos de transferência internacional acontecem na plataforma, nos termos dos arts. 33 a 36 da LGPD:

• Infraestrutura: alguns dos nossos operadores (como Supabase, Vercel e Mailgun) processam dados em servidores fora do Brasil, sob salvaguardas contratuais adequadas.
• Apresentação a treinadores: apresentar o perfil a treinadores universitários nos Estados Unidos é o próprio serviço. Isso só acontece com o perfil publicado, o que exige a autorização específica descrita na seção 3 — e essa autorização cobre expressamente o envio ao exterior.

Utilizamos cookies essenciais para manter sua sessão autenticada e preferências básicas. Não utilizamos cookies de rastreamento de terceiros para publicidade.

Mantemos os dados enquanto a conta estiver ativa. Perfis despublicados saem do ar imediatamente e voltam a ser privados. Dados de cobrança e notas fiscais são retidos pelos prazos exigidos pela legislação fiscal. Registros de mensagens são mantidos enquanto a conta existir, por serem também o registro de proteção da atleta. Contas inativas por longo período e dados de contato que nunca viraram conta são eliminados ou anonimizados periodicamente.

Você pode solicitar a exclusão de conta e dados a qualquer momento pelo canal da seção 11 — atenderemos, ressalvados os dados cuja guarda a lei exige.

Adotamos medidas técnicas e organizacionais para proteger seus dados, incluindo criptografia em trânsito (TLS) e em repouso, controle de acesso por função, autenticação segura e registro das autorizações concedidas. Em caso de incidente de segurança com risco relevante, comunicaremos os titulares afetados e a Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD), como manda o art. 48 da LGPD.

A LGPD (art. 18) garante a você, ou ao responsável em nome da atleta menor:

• Confirmar que tratamos seus dados e acessá-los.
• Corrigir dados incompletos ou desatualizados.
• Solicitar anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários.
• Solicitar a portabilidade dos dados.
• Revogar consentimentos e autorizações a qualquer momento — inclusive a publicação do perfil e o acesso ao Google.
• Obter informação sobre com quem compartilhamos seus dados.

Canal para exercer qualquer direito: contato@volleybridge.com. Respondemos em até 15 dias. Você também pode peticionar à ANPD (gov.br/anpd).

Podemos atualizar esta política periodicamente. Mudanças materiais serão avisadas por e-mail ou por aviso na plataforma, com a data de atualização sempre indicada no topo desta página.